28 юли 2008 | 09:22 | Агенция "Фокус"
Истанбул. Двете бомбени експлозии, разтърсили снощи Истанбул, при което по последни данни са загинали 16 души и 154 са ранени, са централна тема на турските вестници днес. Двойният атентат в Истанбул измести интереса на печата от планираното за днес заседание на Конституционния съд за разглеждане на делото срещу управляващата Партия на справедливостта и развитието в Турция. Вестник “Хюриет” посвещава няколко публикации на първа страница на ужасното събитие. В публикацията “Експлозия в Гюнгьорен: 16 загинали, 154 ранени” изданието съобщава подробности за двата атентата и помества фотографски снимки от мястото на събитието. Вестникът пише, че експлозиите са станали в квартал Гюнгьорен, на забранен за автомобили булевард. Двете бомби са били сложени в контейнерите за боклук на самия булевард и са избухнали с времеви интервал от 10 минути. След експлозиите мястото е приличало на бойно поле с разкъсани на парчета човешки тела и кръв, изтичаща от загиналите и ранените. Първата експлозия е станала в район Гювен в квартал Гюнгьорен на булевард “Къналъ” близо до телефонна будка в 21,55 часа, а втората в 22,05 часа. Вестникът посочва, че според първоначалното предположение първата експлозия е станала в тръба на природен газ, минаваща оттам. Хората наблизо са се събрали, за да помогнат на окървавените. 10 минути след тази експлозия, на 50 метра от мястото, е станала втора експлозия с голяма заглушителна мощ, която е превърнала мястото в бойно поле. Булевардът се е превърнал в кърваво езеро от експлозията. Вестникът посочва, че за кратко време на мястото са пристигнали медицински екипи и полицейски коли. Специалисти са започнали разследване на случаите. Вестникът цитира изявлението на валията на Истанбул Муамер Гюлер, който посочва, че заснетите с камерите кадри се изследват много внимателно. Той посочва, че този терористичен акт е взел за мишена съвсем невинни хора, което показва неговото лице.
Вестник “Радикал” на първа страница също се спира на терористичния акт. В публикацията си “Страшен терористичен акт в Истанбул” вестникът помества изказвания на очевидци, според които първата експлозия не е била силна и намиращите се в близост бързо са отишли на мястото, за да видят какво се е случило. Недълго след това е станала втора експлозия с голяма сила, при което хората са полетели наляво и надясно. Имало е със скъсани пръсти, ръце и крака. Според очевидците няма съмнение, че това е терористичен акт. Друга публикация в “Радикал” пише, че отговорността за експлозиите засега се хвърля върху Кюрдската работническа партия /ПКК/.
Вестник “Сабах” в публикация, озаглавена “Адресът на бомбата, използвана в ужасното нападение е ПКК”, също пише, че според полицията подобни бомби са използвани от ПКК и изброява предишни бомбени експлозии, при които е използван същият експлозив.
Вестник “Заман” пише в публикация със заглавие “Ужасно нападение в Истанбул”, че докато се обсъждаха терористичните акции на организацията “Ергенекон” Истанбул стана арена на ново ужасяващо терористично нападение. Вестникът посочва, че докато гражданите са били на нощна разходка в неделя вечерта първо е избухнала звукова бомба. След като хората са се събрали на мястото там е избухнала втора бомба с голяма разрушителна мощ. Хората, които се разхождали по булеварда или седяли на пейките, са станали жертва на експлозията. Вестникът цитира валията Муамер Гюлер, който призовава гражданите към единство и твърдост срещу тероризма. Изданието цитира и президента Абдуллах Гюл и премиера Реджеп Тайип Ердоган, които остро осъждат терористичното нападение.
понеделник, 28 юли 2008 г.
Турски печат: Две бомбени експлозии в Истанбул отнеха живота на 16 души и раниха 154 /28.07.08/
петък, 25 юли 2008 г.
Турски печат: 13 цели на ПКК са ликвидирани при въздушна операция в района Зап в Северен Ирак,25.07.08
25 юли 2008 | 08:59 | Агенция "Фокус"
Анкара. Турските всекидневници днес обръщат внимание на нападението на турските въздушни сили срещу лагерите на Кюрдската работническа партия /ПКК/ в района Зап в Северен Ирак. Вестник “Хюриет” пише, че 13 цели на ПКК, която се опитва да се събере отново след близо месец и половина след последното нападение в района Зап, са били подложени на удари от въздуха с изтребители Ф-4 и Ф-16 предишната нощ. Вестникът посочва, че според информацията на Генералния щаб на Турция обстрелваните цели са изравнени със земята. Изтребителите Ф-4 са излетели от военновъздушната база в Малатия в 22 часа предната нощ и са навлезли 15-20 километра навътре във въздушното пространство на Ирак. Към тях са се присъединили и самолети Ф-16, които са излетели от Диарбекир. Операцията е продължила два часа.
Вестник ”Радикал” също помества информация за турската въздушна операция в Северен Ирак предишната нощ. Вестникът пише, че продължава установяването на точния брой на ликвидираните терористи от ПКК/КОНГРА-ГЕЛ.
На въздушния удар над убежищата на ПКК в Северен Ирак се спира и вестник “Милиет”. Вестникът отбелязва, че в снимките, разпространени от Генералния щаб, се вижда, че са ударени скривалищата Чамежу, Шажа, Марява и Разга, ликвидирани са 4 депа за взривни материали и оръжие, 7 скривалища и 2 пещери, където се съхраняват провизии от сепаратистите.
Вестник “Сабах” в публикация, озаглавена “Новаторска криза в Национален възглед” обръща внимание на личностните противоборства в център-дясното пространство в Турция, като посочва, че “новаторите” в Партията на благополучието на бившия премиер Неджметтин Ербакан са предприели действия срещу настоящия председател Реджаи Кутан и ръководство на партията.
четвъртък, 24 юли 2008 г.
Турски печат: Нови арести по “Ергенекон” разтърсват политическата обстановка в Турция,24.07.08
24 юли 2008 | 09:35 | Агенция "Фокус"
Анкара. Новите арести по скандала “Ергенекон”, отражението на делото срещу Партията на справедливостта и развитието върху политическия живот в страната, свалянето на председателя на Турското историческо дружество проф. Юсуф Халаджоглу от поста му и докладът на парламентарната подкомисия по разследването на убийството на журналиста от арменски произход Хрант Динк са водещите теми в турския печат днес. Вестник “Хюриет” в публикация под заглавие “Ергенекон в Коня” пише, че екипи на отдела за борба с тероризма към полицията в Коня са организирали вчера едновременна операция в 5 провинции, при което са арестували 26 души по обвинение, че участват в действия с цел предизвикване на хаос и сваляне на правителството. Вестникът посочва, че арестуваните са свързани със списанието “Национално решение” и Работническата партия.
Вестник “Радикал” под заглавие “Председателят на Турското историческо дружество Халаджоглу беше свален от поста си докато беше на почивка” помества информация за проф. Юсуф Халаджоглу и коментари за свалянето от поста му. Вестникът цитира думите на Халаджоглу, че е научил информацията от медиите. Изданието посочва, че срещу Халаджоглу е имало силна реакция миналото лято за изказване, засягащо произхода на кюрдите в страната.
Вестник “Заман” представя в публикация под заглавие “Парламентът: Има безсилие на сигурността в убийството на Динк” констатациите на парламентарната подкомисия за разследването на убийството на журналиста от арменски произход Хрант Динк.
Вестник “Милиет” под заглавие “Какво ще стане ако ПСР бъде забранена?” се спира на сценариите, които могат да се разиграят в Турция при евентуална забрана на Партията на справедливостта и развитието.
сряда, 23 юли 2008 г.
Преглед на турския печат,23.07.08
Турски печат: Кой ще назначи новия началник на Генералния щаб, ако управляващата партия бъде закрита?
23 юли 2008 | 10:18 | Агенция "Фокус"
Анкара.Определената дата от Конституционния съд за гледане на делото за закриване на управляващата Партия на справедливостта и развитието /ПС е основна тема на днешните турски всекидневници.
Вестник “Радикал” обръща внимание по темата с публикация, озаглавена “Кой ще назначи новия началник на Генералния щаб, ако управляващата ПСР бъде закрита?”. Това е една от най-често дискутираните теми в Анкара, след като Конституционният съд оповести, че ще гледа делото за закриване на ПСР на 28 юли. Ако съдът постанови закриване на партията и наложи политическа забрана на премиера Реджеп Тайип Ердоган преди периода 1-3 август, когато ще се проведе редовното годишно заседание на Висшия военен съвет /ВВС/, възниква сериозен проблем за назначаването на новия началник на Генералния щаб. На 30 август сегашният началник армейски генерал Яшар Бююканът трябва да се пенсионира, а същевременно ще изтече и срокът за престой в длъжност на сегашния командващ сухопътните войски армейски генерал Илкер Башбуг, който се очаква да бъде назначен за нов началник на Генщаба. При това положение е възможно правителството да назначи за началник на Генералния щаб някой друг командващ
вид въоръжени сили. Друг е въпросът и той също е дискусионен, дали при отсъствието на премиера негов заместник може да подпише подобен документ. Досега в Турция не е имало подобен прецедент и се посочват два възможни пътя за изход от деликатната ситуация. Първо, премиерът Ердоган да подпише назначаването на новия началник на Генщаба преди 28 юли и да предложи на президента Абдуллах Гюл да издаде указ за това. Второ, дори и да не стане това, влиза в сила чл. 8 от конституцията – назначаването става с подписите на заместника на премиера и президента.
Вестник “Сабах” съобщава, че Конституционният съд ще започне гледането на делото срещу ПСР на 28 юли, понеделник. Средно делата за закриване на партии продължават 5 дни, посочва всекидневникът и припомня, че делото за закриване на ПСР е започнало на 14 март.
Вестник “Милиет” обръща внимание, че навремето делото за закриване на Партията на благополучието на бившия премиер Неджметтин Ербакан е продължило 7 месеца и 25 дни.
Вестник “Хюриет” информира, че периодът за вземане на решение от Конституционния съд по делото срещу ПСР може да продължи от 3 до 10 дни. При това положение делото ще приключи в срок от 4,5 месеца, което ще бъде един рекордно малък срок.
вторник, 22 юли 2008 г.
Преглед на турския печат,22.07.08
Турски печат: Ердоган има резервни планове, ако управляващата партия бъде закрита
22 юли 2008 | 10:31 | Агенция "Фокус"
Анкара.Делото за закриване на управляващата Партия на справедливостта и развитието /ПСР, разследването по аферата “Ергенекон” и освобождаването на отвлечените в източната провинция Агръ германски алпинисти са сред основните теми на днешните турски всекидневници.
Вестник “Сабах” обръща централно внимание на изявленията на заместник генералния председател на управляващата ПСР Шабан Дишли, че в края на този месец или в началото на август ще приключи неизвестността около делото за закриването на партията. Шабан Дишли уверява, че партията продължава да развива своята дейност сякаш нищо извънредно не се е случило и пояснява: “Кой е най-лошият сценарий? Партията да бъде закрита, да бъдат наложени политически забрани н т.н. Народът продължава да оказва невероятната си подкрепа за ПСР. Това произтича от доверието към премиера, към неговите държавнически качества. В случай че партията бъде закрита, има планове Б и В, но те ще влязат в сила когато му дойде времето. Иначе като план е продължаване на сегашното положение.”.
“Заман” пише, че днес Конституционният съд ще определи датата, на която ще се гледа делото срещу ПСР. Висшите магистрати ще решат кога да се произнесат по заведеното дело за закриване на партията. Съгласно досегашната практика съдът се събира, за да вземе решение 11-12 дни след като докладчикът по това дело раздаде на другите членове на съда своя доклад, посочва всекидневникът.
“Милиет” отбелязва, че в рамките на досегашното разследване по аферата “Ергенекон” сведенията за запасния майор Фикрет Емек са твърде малко, но в дома на майка му е било открито най-голямото досега количество взривни материали, заловени по този случай. Отгоре на това серийните номера на тези бомби съвпадат със серийните номера на хвърлените срещу редакцията на вестник “Джумхуриет”, посочва всекидневникът.
В публикация по темата вестник “Радикал” подчертава, че сега погледите са насочени към Турските бригади за отмъщение. Обръща се внимание на многозначителната връзка между заподозрения по аферата “Ергенекон” Музаффер Текин и Семих Гюлайтай от Турските бригади за отмъщение.
“Хюриет” обръща внимание на предположенията, че е бил платен откуп за освобождаването на отвлечените германски алпинисти в източната турска провинция Агръ. На този въпрос канцлерът на Германия Ангела Меркел е казала само това: “Знаете, че направихме всичко, което зависи от нас. Успяхме и няма повече какво да се каже по този въпрос”.
понеделник, 21 юли 2008 г.
Преглед на турския печат,21.07.08
Турски печат: Ердоган критикува ЕС заради Северен Кипър
21 юли 2008 | 10:19 | Агенция "Фокус"
Анкара. Посещението на турския премиер Реджеп Тайип Ердоган в Северен Кипър за участие в тържественото отбелязване на 34-та годишнина от турския военен десант на остров Кипър, освобождаването на отвлечените германски алпинисти и разследването по аферата “Ергенекон” са сред централните теми на днешните турски всекидневници.
Вестник “Сабах” информира, че премиерът Ердоган е участвал заедно със съпругата си Емине Ердоган, сина си Билял Ердоган и още осем турски министри в тържественото отбелязване в Никозия на 34-та годишнина от военния десант на турската армия на остров Кипър. В изказването си на тържеството Ердоган отправи критика към ЕС и към международната общност, които “не са изпълнили дадената дума на кипърските турци”.
От своя страна “Хюриет” откроява инцидента, съпътствал визитата на Ердоган в Никозия. Група демонстранти са скандирали, че не се отказват от независимостта на Северен Кипър и са издигнали плакати с надписи: “Северен Кипър стъпка ли е по пътя на Турция към ЕС?”. Ердоган се е ядосал на тези плакати и охраната му ги е събрала и унищожила, посочва всекидневникът.
“Заман” обръща внимание на изразената позиция от новоизбрания лидер на прокюрдската Партия на демократичното общество /ПДО/ Ахмет Тюрк, че разрешаването на кюрдския проблем в Турция минава през пълното разнищване на аферата “Ергенекон”. В публикацията се посочва, че на втория редовен конгрес на ПДО на 20 юли Махмут Алънак е оттеглил кандидатурата си и Ахмет Тюрк единодушно е бил избран за лидер на прокюрдската партия.
Вниманието на вестник “Милиет” е привлечено от загадката около въоръженото нападение срещу сградата на Върховния административен съд /ВАС/, при което беше застрелян висш магистрат. Първоначално компетентният съд в Анкара не е взел решение по делото и е постановил, че става въпрос за нападение на “религиозни” елементи. Сега в хода на делото по аферата “Ергенекон” става известно, че атентаторът – адвокатът Алпарслан Асланq е бил във връзка с съдените членове на организацията “Ергенекон”, което e диаметрално противоположно на позицията на анкарския съд.
Вестник “Радикал” съобщава, че са били освободени отвлечените на 8 юли в планината Агръ в Източна Турция трима германски алпинисти. Посочва се, че здравословното им състояние е добро. За освобождаването на тримата заложници пишат и всички други централни всекидневници.
петък, 18 юли 2008 г.
Преглед на турския печат,18.07.08
Турски печат: Аферата “Ергенекон” и докладът по делото срещу ПСР в центъра на вниманието на вестниците
18 юли 2008 | 09:12 | Агенция "Фокус"
Анкара. Разкритията по скандала “Ергенекон”, развитието по делото срещу Партията на справедливостта и развитието и дипломатическите контакти на Анкара в последните дни заемат основно място в турските всекидневници днес. В публикация, озаглавена “Пътят, който отива от Държавния съвет към “Ергенекон” вестник “Радикал” пише, че в обвинителния акт срещу “Ергенекон” се акцентира на две събития - нападението срещу Държавния съвет и бомбите, хвърлени срещу редакцията на вестник “Джумхуриет”, но делата по тези случаи са завършили без да се направи връзка с организацията “Ергенекон” въпреки достатъчното данни, че нападателят Алпарслан Арслан – млад адвокат има връзка с организацията.
Вестник “Сабах” в публикация със заглавие “Обществото е срещу забраната” пише, че докладчикът на Конституционния съд Осман Джан е изразил позиция, че обществото е срещу забраната на управляващата ПСР и след забраняването последователно на Партията на благоденствието и Партията на добродетелта в Турция е започнал нов период. Той защитава възгледа, че политическите партии имат мисии и трябва да търсят пътища за решаване на проблемите на гражданите.
Вестник “Заман” пише, че след като докладчикът по делото срещу ПСР Осман Джан е представил своя доклад, конституционните съдии също са намерили неговите аргументи за основателни. Според проф. Зюхтю Арслан докладът показва правните рамки на въпроса. Според друг съдия докладът по делото срещу ПСР е повратна точка в турската конституционна система.
Вестник “Милиет” в статия със заглавие “Докладчикът: положението се промени” също пише, че Осман Джан, изтъквайки че се навлиза в един нов период, е поискал делото срещу ПСР да бъде отхвърлено.
четвъртък, 17 юли 2008 г.
Преглед на турския печат,17.07.08
Турски печат: Управляващата ПСР да не бъде забранявана, е позицията на докладчика на Конституционния съд
17 юли 2008 | 08:15 | Агенция "Фокус"
Анкара. Докладът, внесен в Конституционния съд от докладчика по делото за забрана на управляващата Партия на справедливостта и развитието /ПСР/ в Турция е сред основните теми в турските всекидневници днес. Вестник “Хюриет” в публикация, озаглавена “Гледището на докладчика: ПСР да не се забранява”, пише, че Осман Джан, който е докладчик по делото, е изразил в доклада позиция управляващата партия да не се забранява. Джан предлага основният аргумент по делото - въпросът за забрадките в университетите да не бъде третиран като партиен въпрос, а като действие на законодателните органи. Той посочва в доклада си, че не се съвместява с принципите на демокрацията забраната на партии, които не са замесени в насилие и тероризъм.
Вестник “Радикал” озаглавява публикацията си по темата “Докладчикът предложи един избор: ПСР да не се забранява”. Вестникът пише, че вчера Осман Джан е внесъл в Конституционния съд чакания с нетърпение от обществото доклад по делото срещу ПСР. В него той цитира Венецианските критерии, решения на Международния съд по правата на човека и Европейската харта за правата на човека. Според изразеното от него гледище думите на ръководителите и членовете на партията не могат да се считат за достатъчно основание за забрана на партията.
На темата в голяма публикация се спира и вестник “Заман”. Той пише, че делото срещу ПСР наближава към своя край. Оторизираният член на съда Осман Джан предлага партията да не бъде закривана, защото тя не е център на действия, насочени срещу светския характер и светското управление на Турция. В доклада се посочва също, че президентът, който е сред 71-те членове на партията, за които се иска забрана за политическа дейност и съдебно преследване за изказвания и действия, засягащи светския характер на страната, не може да бъде съден, защото това ще противоречи на член 105 от конституцията.
Вестник “Милиет” помества публикация под заглавие “Докладчикът: Делото за забрана на ПСР да се отхвърли”. Вестникът представя позицията на Осман Джан, според когото изказванията на представители на партията трябва да се тълкуват от гледна точка на свободата на словото и мисълта. Според него забраната на партията ще противоречи на напредналите демокрации, където не се забраняват партии, ако не проповядват насилие.